Conservatori Municipal de Música de Barcelona

Image from Google Jackets

Cançoner selecte [Música impresa] : recull de "Lieder" dels grans mestres / de Johann Sebastià Bach ; traduïts al català i publicats per Joaquim Pena

Autoria: Bach, Johann SebastianTipus de material: PartituraPartituraPublication details: Barcelona : [s.n.] , 1927Descripció: v. ; 29 cmMatèria/es: Cants sacres | Harmònium | Orgue | Piano | PartituresNotes: Per a veu i piano o orgue i harmònium;
El Volum 5, Sèrie 1º consta de : una partitura
Nota de llengua: Text en : català i alemany
Continguts incomplets:
Conté: Volum V, Sèrie 1ª : Ah, si la darrera hora! (Ach, dass nicht die letzte Stunde) / (lletra de) Erdmann Neumeister. Amunt, qu'és l'hora bona ja! (Auf, auf! die rechte Zeit ist hier) / (lletra de) Martin Opitz. Amunt, cor meu, letícia! (Auf, auf! mein herz, mit Freunden) / (lletra de) Paul Gerhardt. Sortosa l'ànima cristiana (Beglückter Stand getreuer Seelen) / (lletra de) Ulrich Bogislaus v. Bonin. Pobre cor, que't mig-parteixes! (Brich entzwei, mein armes Herze) / (lletra de) David Trommer. El jorn se'n va (Der Tag ist hin) / (lletra de) Johann Christoph Ruben. Font de benanaces (Brunnquell aller Güter) / (lletra de) Johann Franck. Del jorn les lleus clarícies (Der tag mit seinem Lichte) / (lletra de) Paul Gerhardt. El sol aurífic (Die gold'ne Sonne) / (lletra de) Paul Gerhardt. Vers Tu, Jehovà (Dir, dir, Jehova) / (lletra de) Bartholomäus Crasselius. Llumena'ls cristians una vida pregona (Es glänzet der Christen inwendiges Leben) / (lletra de) Christian Friedrich Richter. La meva vida és ja acabada (Er ist nun aus mit meinem Leben) / (lletra de) Magnus Daniel Vineis. És consumat! (Es ist vollbracht!) / (lletra de) Johann Eusebius Schmidt. És ben costós sê un bon cristià (Es kostet viel, ein Christ zu sein) / (lletra de) Christian Friedrich Richter. Déu, que gran és ta bonesa! (Gott, wie gross ist deine Güte) / (lletra de) Georg Christian Schemelli. Jo sóc, Senyor, en ton poder (Ich bin ja, Herr, in deiner Macht) / (lletra de) Simon dach. Déu, no duguis ta venjança (Herr, nicht schicke deine Rache) / (lletra de) Martin Opitz. Jo trobo'l goig en Tu (Ich freue mich in dir) / (lletra de) Caspar Ziegler. Romandre puc tranquil (Ich halte treulich still) / (lletra de) J. H. Till. Jo estim Jesús en tot moment (Ich liebe Jesum alle Stund!) . Oh Jesús, Jesús, Tu ets meu! (Jesu, Jesu du bist mein!). És Jesús consol i vida (Jesus, unser Trost und Leben) / (lletra de) Ernst Christoph Homburg. És Jesús el llum més bell (Jesus ist das schönste Licht) / (lletra de) Christian Friedrich Richter. Vina, dolça mort! (Komm, süsser Tod!). Sempre anâ amb Jesús deixeu-nos (Lasset uns mit Jesu ziehen) / (lletra de) Sigismund von Birken. Mestre caríssim (Liebster Herr Jesu). Jesús meu, com te cor-ferí! (Mein Jesu, was für Seelenweh) / (lletra de) Georg Christian Schemelli. Ah, no't posis, no, tan trist! (Nicht so traurig, nicht so sehr) / (lletra de) Paul Gerhardt. Mon Jesús és sols ma vida (Nur mein Jesus ist mein Leben) . Tu, l'amor de l'amor meva (O du Liebe meiner Liebe) / (lletra de) Elisabeth von Senitz. Oh eternitat! (O Ewigkeit!) / (lletra de) Johann Rist. Oh fosca nit! (O finst're Nacht!) / (lletra de ) Georg Friedrich Breithaupt. O dolç Jesuset! (O Jesulein süss, o Jesulein mild!) . Oh ànima cara! (O liebe Seele!). Oh l'espòs sublim! (Seelenbräutigam!) / (lletra de) Adam Drese). Desitjo Havê una bona fi (So wünsch ich mir zu guter Letzt) . Quan jo só del meu Déu (Steh' ich bei meinem Gott) / (lletra de) Johann Daniel Herrenschmidt. No'm deixis mai! (Vergiss mein nicht!) / (lletra de) Gottfried Arnold. On és la meva ovelleta? (Wo ist mein Schäflein?) / (lletra de) Juliana Patientia von Schultt. Quin benestar, l'amic caríssim (Wie wohl ist mir, o Freund der Seelen!) / (lletra de) Wolfgang Christoph Dessler.
Valoració
    Puntuació mitja: 0.0 (0 vots)
Fons
Tipus d'ítem Biblioteca actual Col·lecció Signatura topogràfica Vol. info Estat Notes Codi de barres
Partitura Partitura Conservatori Municipal de Música de Barcelona Magatzem Partitures de música vocal religiosa CONS MVR Bac /107 (Explora per prestatgeria(S'obre sota)) (Vol. 5) Disponible B 1025684

Per a veu i piano o orgue i harmònium

El Volum 5, Sèrie 1º consta de : una partitura

Conté: Volum V, Sèrie 1ª : Ah, si la darrera hora! (Ach, dass nicht die letzte Stunde) / (lletra de) Erdmann Neumeister. Amunt, qu'és l'hora bona ja! (Auf, auf! die rechte Zeit ist hier) / (lletra de) Martin Opitz. Amunt, cor meu, letícia! (Auf, auf! mein herz, mit Freunden) / (lletra de) Paul Gerhardt. Sortosa l'ànima cristiana (Beglückter Stand getreuer Seelen) / (lletra de) Ulrich Bogislaus v. Bonin. Pobre cor, que't mig-parteixes! (Brich entzwei, mein armes Herze) / (lletra de) David Trommer. El jorn se'n va (Der Tag ist hin) / (lletra de) Johann Christoph Ruben. Font de benanaces (Brunnquell aller Güter) / (lletra de) Johann Franck. Del jorn les lleus clarícies (Der tag mit seinem Lichte) / (lletra de) Paul Gerhardt. El sol aurífic (Die gold'ne Sonne) / (lletra de) Paul Gerhardt. Vers Tu, Jehovà (Dir, dir, Jehova) / (lletra de) Bartholomäus Crasselius. Llumena'ls cristians una vida pregona (Es glänzet der Christen inwendiges Leben) / (lletra de) Christian Friedrich Richter. La meva vida és ja acabada (Er ist nun aus mit meinem Leben) / (lletra de) Magnus Daniel Vineis. És consumat! (Es ist vollbracht!) / (lletra de) Johann Eusebius Schmidt. És ben costós sê un bon cristià (Es kostet viel, ein Christ zu sein) / (lletra de) Christian Friedrich Richter. Déu, que gran és ta bonesa! (Gott, wie gross ist deine Güte) / (lletra de) Georg Christian Schemelli. Jo sóc, Senyor, en ton poder (Ich bin ja, Herr, in deiner Macht) / (lletra de) Simon dach. Déu, no duguis ta venjança (Herr, nicht schicke deine Rache) / (lletra de) Martin Opitz. Jo trobo'l goig en Tu (Ich freue mich in dir) / (lletra de) Caspar Ziegler. Romandre puc tranquil (Ich halte treulich still) / (lletra de) J. H. Till. Jo estim Jesús en tot moment (Ich liebe Jesum alle Stund!) . Oh Jesús, Jesús, Tu ets meu! (Jesu, Jesu du bist mein!). És Jesús consol i vida (Jesus, unser Trost und Leben) / (lletra de) Ernst Christoph Homburg. És Jesús el llum més bell (Jesus ist das schönste Licht) / (lletra de) Christian Friedrich Richter. Vina, dolça mort! (Komm, süsser Tod!). Sempre anâ amb Jesús deixeu-nos (Lasset uns mit Jesu ziehen) / (lletra de) Sigismund von Birken. Mestre caríssim (Liebster Herr Jesu). Jesús meu, com te cor-ferí! (Mein Jesu, was für Seelenweh) / (lletra de) Georg Christian Schemelli. Ah, no't posis, no, tan trist! (Nicht so traurig, nicht so sehr) / (lletra de) Paul Gerhardt. Mon Jesús és sols ma vida (Nur mein Jesus ist mein Leben) . Tu, l'amor de l'amor meva (O du Liebe meiner Liebe) / (lletra de) Elisabeth von Senitz. Oh eternitat! (O Ewigkeit!) / (lletra de) Johann Rist. Oh fosca nit! (O finst're Nacht!) / (lletra de ) Georg Friedrich Breithaupt. O dolç Jesuset! (O Jesulein süss, o Jesulein mild!) . Oh ànima cara! (O liebe Seele!). Oh l'espòs sublim! (Seelenbräutigam!) / (lletra de) Adam Drese). Desitjo Havê una bona fi (So wünsch ich mir zu guter Letzt) . Quan jo só del meu Déu (Steh' ich bei meinem Gott) / (lletra de) Johann Daniel Herrenschmidt. No'm deixis mai! (Vergiss mein nicht!) / (lletra de) Gottfried Arnold. On és la meva ovelleta? (Wo ist mein Schäflein?) / (lletra de) Juliana Patientia von Schultt. Quin benestar, l'amic caríssim (Wie wohl ist mir, o Freund der Seelen!) / (lletra de) Wolfgang Christoph Dessler.

Text en : català i alemany

No hi ha comentaris sobre aquest títol.

publica un comentari.