Per a veu (soprano) i piano

Hi ha la traducció manuscrita del text al català, feta per Joaquim Pena , en : CP Bra /17

A portada : Ausgabe für hohe Stimme

Conté: Band II : Ausgewählte Lieder : 1. Sandmännchen ; 2. Vor dem Fenster - Op.14 ; 3. Ein Sonnett - Op.14 ; 4. Ständchen - Op.14 ; 5. Nicht mehr zu dir zu gehen - Op.32 ; 6. Wehe, so willst du mich wieder - Op.32 ; 7. Wie bist du, meine Königin - Op.32 ; 8. Von ewiger Liebe - Op.43 ; 9. Die Mainacht - Op.43 ; 10. Von waldbekränzter Höhe - Op.57 ; 11. Wenn du nur zuweilen lächelst - Op.57 ; 12. Unbewegte laue Luft - Op.57 ; 13. Auf dem See - Op.59 ; 14. Regenlied - Op.59 ; 15. Nachklang - Op.59 ;16. Dein blaues Auge - Op. 59 ; 17. Heinweh 1 - Op.63 ; 18. Heinweh 3 - Op.63) ; Romanzen aus Tiecks Magelone - Op.33 (19. Keinen hat es noch gereut ; 20. Traun! Bogen und Pfeil sind gut für den Feind ; 21. Sind es Schmerzen, sind es Freuden ; 22. Liebe Kam aus fernen Landen ; 23. So willst du des Armen ; 24. Wie soll ich die Freude, die Wonne denn tragen ; 25. War es dir, dem diese Lippen bebten ; 26. Wir müssen uns trennen ; 27. Ruhe, Süssliebchen, im Schatten ; 28. So tönet denn, schäumende Wellen ; 29. Wie schnell verschwindet so Licht als Glanz ; 30. Muss es eine Trennung geben ; 31. Geliebter, wo zaudert dein irrender Fuss ; 32. Wie froh und frisch mein Sinn sich hebt ; 33.Treue Liebe dauert lange).

Text en : alemany i anglès